يَسْـَٔلُونَكَ عَنِ ٱلْأَنفَالِ قُلِ ٱلْأَنفَالُ لِلَّهِ وَٱلرَّسُولِ فَٱتَّقُوا۟ ٱللَّهَ وَأَصْلِحُوا۟ ذَاتَ بَيْنِكُمْ وَأَطِيعُوا۟ ٱللَّهَ وَرَسُولَهُۥٓ إِن كُنتُم مُّؤْمِنِينَ
Talasalitaan ng Quran · burador
الأَنْفَال
nasamsam
Mga pakinabang sa labanan na natanggap nang lampas sa dating mga pag-aari ng isang tao at napapailalim sa awtorisadong pamamahagi.
Leksikal na saklaw
Saklaw: maingat na piniling hanay ng mga segmento · Mga paglitaw: 2
Mga ugat: نفل
Mga lema: أنفال
Mga anyo: أَنفَالِ · أَنفَالُ
Mga halimbawa ng paglitaw (2 sa 2)
Mga paglitaw sa saklaw na ipinapakita ayon sa pagkakasunod sa Quran: 2.
يَسْـَٔلُونَكَ عَنِ ٱلْأَنفَالِ قُلِ ٱلْأَنفَالُ لِلَّهِ وَٱلرَّسُولِ فَٱتَّقُوا۟ ٱللَّهَ وَأَصْلِحُوا۟ ذَاتَ بَيْنِكُمْ وَأَطِيعُوا۟ ٱللَّهَ وَرَسُولَهُۥٓ إِن كُنتُم مُّؤْمِنِينَ
Bakit pinili ang kahulugang ito
Sinuri ang lahat ng apat na paglitaw. Tinutukoy ng maramihan ang mga pakinabang sa labanan na saklaw ng banal na paglalaan, samantalang tinutukoy ng نافلة ang dagdag na debosyon sa gabi o si Jacob bilang karagdagang kaloob lampas kay Isaac. Pinananatili ng lahat ang ubod na dagdag na pakinabang.