Talasalitaan ng Quran · burador

يَمُوجُ

pagdaluyong

Gumalaw bilang magulong pulutong papasok sa ibang gumagalaw na mga tao.

Leksikal na saklaw

Saklaw: maingat na piniling hanay ng mga segmento · Mga paglitaw: 1

Mga ugat: موج

Mga lema: يموج

Mga anyo: يَمُوجُ

Mga halimbawa ng paglitaw (1 sa 1)

Mga paglitaw sa saklaw na ipinapakita ayon sa pagkakasunod sa Quran: 1.

18:99

وَتَرَكْنَا بَعْضَهُمْ يَوْمَئِذٍ يَمُوجُ فِى بَعْضٍ وَنُفِخَ فِى ٱلصُّورِ فَجَمَعْنَٰهُمْ جَمْعًا

Bakit pinili ang kahulugang ito

Sinuri ang lahat ng pitong paglitaw. Anim ang tumutukoy sa mga alon ng tubig, samantalang inilalarawan ng pandiwang Anyo I ang mga pangkat ng tao na dumadaluyong sa isa't isa; ang magkaparehong larawan ay siksik at lumolobong paggalaw.