Talasalitaan ng Quran · burador

فهم

unawain

Maunawaan ang nilalayong paghatol o kahulugan ng isang bagay.

Leksikal na saklaw

Saklaw: maingat na piniling hanay ng mga segmento · Mga paglitaw: 1

Mga ugat: فهم

Mga lema: فهم

Mga anyo: فَهَّمْ

Mga halimbawa ng paglitaw (1 sa 1)

Mga paglitaw sa saklaw na ipinapakita ayon sa pagkakasunod sa Quran: 1.

21:79

فَفَهَّمْنَٰهَا سُلَيْمَٰنَ وَكُلًّا ءَاتَيْنَا حُكْمًا وَعِلْمًا وَسَخَّرْنَا مَعَ دَاوُۥدَ ٱلْجِبَالَ يُسَبِّحْنَ وَٱلطَّيْرَ وَكُنَّا فَٰعِلِينَ

Bakit pinili ang kahulugang ito

Pananhi ang tanging ganap na pandiwang Anyo II: ipinaunawa ng Diyos kay Solomon ang usaping hinahatulan, samantalang kapuwa tumatanggap sina Solomon at David ng paghuhukom at kaalaman. Ang tudlaan ay ang segment ng salitang-ugat, kaya nananatiling komposisyonal sa labas ng salin nito ang mga nakadugtong na kalahok.