Talasalitaan ng Quran · burador

المَآرِب

ginagamit

Mga praktikal na layuning dahilan kung bakit ninanais at ginagamit ang isang bagay.

Leksikal na saklaw

Saklaw: maingat na piniling hanay ng mga segmento · Mga paglitaw: 1

Mga ugat: أرب

Mga lema: مآرب

Mga anyo: مَـَٔارِبُ

Mga halimbawa ng paglitaw (1 sa 1)

Mga paglitaw sa saklaw na ipinapakita ayon sa pagkakasunod sa Quran: 1.

20:18

قَالَ هِىَ عَصَاىَ أَتَوَكَّؤُا۟ عَلَيْهَا وَأَهُشُّ بِهَا عَلَىٰ غَنَمِى وَلِىَ فِيهَا مَـَٔارِبُ أُخْرَىٰ

Bakit pinili ang kahulugang ito

Sinuri ang dalawang paglitaw. Tinutukoy ng pangngalang maramihan ni Moises ang iba pang praktikal na layuning napaglilingkuran ng kanyang tungkod; tinutukoy ng pangngalang isahan sa tuntunin ng kahinhinan ang seksuwal na interes ng mga lalaki. Parehong kontekstuwal na pagtutukoy ng nag-uudyok na pangangailangan.