قَالَ إِنِّىٓ أُرِيدُ أَنْ أُنكِحَكَ إِحْدَى ٱبْنَتَىَّ هَٰتَيْنِ عَلَىٰٓ أَن تَأْجُرَنِى ثَمَٰنِىَ حِجَجٍ فَإِنْ أَتْمَمْتَ عَشْرًا فَمِنْ عِندِكَ وَمَآ أُرِيدُ أَنْ أَشُقَّ عَلَيْكَ سَتَجِدُنِىٓ إِن شَآءَ ٱللَّهُ مِنَ ٱلصَّٰلِحِينَ
Talasalitaan ng Quran · burador
الحجج المعدودة
taon
Isang yunit ng taunang tagal na binibilang sa kasunduan sa paglilingkod.
Leksikal na saklaw
Saklaw: maingat na piniling hanay ng mga segmento · Mga paglitaw: 1
Mga ugat: حجج
Mga lema: حجج
Mga anyo: حِجَجٍ
Mga halimbawa ng paglitaw (1 sa 1)
Mga paglitaw sa saklaw na ipinapakita ayon sa pagkakasunod sa Quran: 1.
Bakit pinili ang kahulugang ito
Sinuri ang lahat ng 33 nakapirming paglitaw sa buong pahinang may 100 aytem. Walang mga protektadong tala, pinagsiksik na panukala, o kandidatong kabiguan. Sinuri ang pitong nakahanay na saksi sa 3:97, 6:80, 9:19, 28:27, at 42:16. Pinananatili ng mga ito ang mga kayarian ng paglalakbay-panrelihiyon patungo sa Bahay, gantihang pagtatalo, manlalakbay-panrelihiyon, binilang na tagal, at pangangatwirang may patunay; nananatiling semantiko sa loob ng paglalakbay-panrelihiyon patungo sa Bahay ang pagbigkas sa 3:97. Iniuugnay ng pagsubok sa iisang ubod ang may-layuning paglalakbay-panrelihiyon, mariing pangangatwiran, at mapagpasiyang patunay. Nililimitahan bilang salpukang leksikal ang iisang binilang na tagal na حجج sapagkat nangangailangan ng mga taon ang sintaks nitong walo-laban-sa-sampu.