Kur'an içi sözlük · Türkçe

Kur'an sözlüğü

Kayıtlar nasıl okunur?

Kabul edilmiş kayıtlar, belirtilen inceleme sürecini tamamlamıştır. Taslaklar sınama amacıyla görünür kalır. "Diğer anlamların yetersiz kaldığı yerler" yalnızca somut bir karşı örnek kaydedildiğinde gösterilir.

A

يأجوج المقترنون بمأجوج قبل فتح الحاجز وبعده
anlam Yecüc يمم
amaç يَأْلَم
acı duymak يَتَغَامَزُونَ
anlam de bir başka يَتِرَ
azaltmak يَخْدَع
aldatmak يَخْلُ
açık يَزِفُّ hurried-motion verb
aceleyle ilerlemek يَسْتَهْزِئُ / تَسْتَهْزِئُونَ
alay

B

ي / نِي بعد ظرف أو علاقة
beni ي / نِي مفعولًا
beni ي في نعمتي
benim ياء المتكلم
birinci-kişi tekil يَأْمُر
buyruklar يَأْمُرَ
buyruk

D

ي المخاطبة
dişil tekil muhatap يم
deniz يم
deniz يَا
doğrudan hitap يَتِيهُونَ
dolaşmak يَرْجِعُ
döner يَرْجِعُونَ
dönmek يَسَّمَّعُ
dinlemek

E

G

يوم
gün يَأْتِ / تَأْتِي / نَأْتِي
gelmek يَأْتِي / تَأْتِي
gelmek يَأْتِي / تَأْتِي
gelir يَتِيم، يَتِيمَيْن، يَتَامَى
genç korumasız bağımlı يَذْهَبُ / تَذْهَبُ
gider يَذْهَبُونَ / تَذْهَبُونَ / نَذْهَبُ
gitmek يَسْتَأْخِرُ
geride kalmak يَسْتَحْيِي
geri tutmak

H

يَحِيفَ عَلَيْهِمْ
haksızlık etmek يَسْتَحْيُون
hayatta tutmak يَسْتَحْيِي
hayatta tutmak

I

يتخلف
izlemedi (geride kaldı)يدعون / تدعون
iddia يَتَنَافَس
ilgili-çabalamak يَخْتَانُ
ihanet etmek ilgili يَخْرُصُونَ
ileri sürmek olmadan bilgi يَدَيْ
iki el يَدُعُّ ٱلْيَتِيم
itip uzaklaştırmak يَسْتَقْدِمُ
ilerlemek يَسْتَكْبِر
ilgili üstün يَسْتَكْبِرُون / تَسْتَكْبِرُون
ilgili üstün

K

يأس
kavram-ın bir beklenen iyi يأس
kavram-ın bir beklenen iyi يبس
kuru يسر
kolaylık يقطين
kabak bitkisi يَتَجَنَّبُ
kaçınmak يَتَخَطَّفَ
kapar uzağa يَتَرَاجَعَ
karşılıklı dönmek يَتَلَاوَمُونَ
karşılıklı kınama يَتِيم ويَتِيمَان ويَتَامَى
korumasız genç bağımlı يَجْعَلُ
koyar يَجْعَلُونَ
koymak يَحْمُوم
kara duman يَخْطَفُ / تَخْطَفُ
kapar uzağa يَخْلُدُ
kalmak kesintisiz يَرْكُضُونَ · لَا تَرْكُضُوا
kaçmak

N

يغوث من آلهة قوم نوح المسماة
Nuh dönemine anlam adlı tanrı

O

يخلفه
onu bir yenisiyle izledi يس
okunan harf-ögeler يقن
olmak kesin ينع
olgunlaşma ينع
olgunlaşma يَرْشُدُونَ
olmak sağlam biçimde yöneltilmiş

R

يَأْبَى / تَأْبَى
reddeder

S

يَبْغُونَهَا عِوَجًا
sapma يَحْذَرُ
sakınır يَحْذَرُونَ / تَحْذَرُونَ
sakınırlar يَسْجُد
secde eder

T

يسلموا
tam teslim olmak يَحُضُّ
teşvik etmek يَدُسُّهُۥ فِى ٱلتُّرَابِ
toprağa gömmek

U

يقظ
uyanık

Y

يأجوج
Yecüc ياقوت
yakut يثرب
Yesrib يعوق
Yauq يعوق
Yauq يوسف
Yusuf يوسف
Yusuf يونس
Yunus يَبْعَثَكَ مَقَامًا
yükseltmek makam يَثْرِب
Yesrib يَجْرِي
yollar يَخْلُقُ / تَخْلُقُ / أَخْلُقُ / نَخْلُقْ
yaratmak يَرْتَعْ
yararlanmak

Ç

يَجُرُّ
çekmek يَدْعُو / تَدْعُو
çağırır يَذْرَؤُكُمْ
çoğaltmak

Ö

يَتَسَلَّلُونَ مِنكُمْ لِوَاذًا
örtü altında

Ü

يَحْزَنُون
üzülmek