Λεξικό με βάση το ίδιο το Κοράνι · Ελληνικά
Γλωσσάριο του Κορανίου
Πώς να διαβάζετε τις καταχωρίσεις
Οι αποδεκτές καταχωρίσεις έχουν ολοκληρώσει τον προβλεπόμενο έλεγχό τους. Τα προσχέδια παραμένουν ορατά για δοκιμή. Η ενότητα «Πού αποτυγχάνουν άλλες σημασίες» εμφανίζεται μόνο όταν έχει καταγραφεί συγκεκριμένο αντιπαράδειγμα.
J
Έ
Ή
Α
يُلَاقُوا
αντιμετωπίσετεيُمِيت
αιτίες θανάτουيُوقِدُونَ / تُوقِدُونَ
ανάψειيُوَاطِئ
αριθμητική αντιστοιχίαٱؤْتُمِنَ
ανατέθηκεٱتَّبَعَ
ακολουθήστεٱجْتَنَبَ
αποφύγετεٱخْلَعْ
απογειωθείٱزْدَاد
αυξάνειٱسْتَبَقَ
αγώναςٱسْتَبْدَلَ
αντικατάστασηٱسْتَسْقَى
αναζήτησε νερόٱسْتَعْصَمَ
αντισταθείٱسْتَغْلَظَ
αναπτύξτε πυκνά σταθερήٱسْتَوْقَدَ
ανάψειٱسْتِبْدَال
αντικατάστασηٱشْتَرَى / ٱشْتَرَوْا
αντάλλαξαν
αντιμετωπίσετεيُمِيت
αιτίες θανάτουيُوقِدُونَ / تُوقِدُونَ
ανάψειيُوَاطِئ
αριθμητική αντιστοιχίαٱؤْتُمِنَ
ανατέθηκεٱتَّبَعَ
ακολουθήστεٱجْتَنَبَ
αποφύγετεٱخْلَعْ
απογειωθείٱزْدَاد
αυξάνειٱسْتَبَقَ
αγώναςٱسْتَبْدَلَ
αντικατάστασηٱسْتَسْقَى
αναζήτησε νερόٱسْتَعْصَمَ
αντισταθείٱسْتَغْلَظَ
αναπτύξτε πυκνά σταθερήٱسْتَوْقَدَ
ανάψειٱسْتِبْدَال
αντικατάστασηٱشْتَرَى / ٱشْتَرَوْا
αντάλλαξαν
Β
Γ
Δ
Ε
Ζ
Κ
يُعْجِزُ
καθιστούν ανίκανοيُعْظِمْ لَهُ أَجْرًا
Κάντε την ανταμοιβή άφθονηيُهْدَى
καθοδηγηθείτεيُوَفِّق، تَوْفِيق، وِفَاق
Κατάλληλη αλληλογραφίαٱبْلَعِي
καταπιείٱبْنَة
κόρηٱخْتِلَاق
κατασκευήٱدْعُ / ٱدْعُوا
κλήσηٱسْتَحْيُوا
κρατήσου ζωντανόςٱسْتَرَقَ
Κλέψτε μια ακρόασηٱسْتَضْعَفَ
καθιστούν ανίσχυροٱسْتَغْشَى
καλύψτε τον εαυτό σαςٱسْجُد
κατάκοιτος
καθιστούν ανίκανοيُعْظِمْ لَهُ أَجْرًا
Κάντε την ανταμοιβή άφθονηيُهْدَى
καθοδηγηθείτεيُوَفِّق، تَوْفِيق، وِفَاق
Κατάλληλη αλληλογραφίαٱبْلَعِي
καταπιείٱبْنَة
κόρηٱخْتِلَاق
κατασκευήٱدْعُ / ٱدْعُوا
κλήσηٱسْتَحْيُوا
κρατήσου ζωντανόςٱسْتَرَقَ
Κλέψτε μια ακρόασηٱسْتَضْعَفَ
καθιστούν ανίσχυροٱسْتَغْشَى
καλύψτε τον εαυτό σαςٱسْجُد
κατάκοιτος
Λ
Μ
Ν
يُطَافُ
να κυκλοφορήσειيُعَظِّم حُرُمَاتِ اللَّهِ وَشَعَائِرَهُ
Να έχετε σε μεγάλη εκτίμησηيُعْلَمَ
να είναι γνωστήيُفْتَرَى
να κατασκευαστείيُفْعَلَ
να γίνειيُقْبَل
να γίνει αποδεκτήيُقْضَى أَجَل
να εκπληρωθείيُكْشَفُ
να αποκαλυφθείيُنَزَّلَ / تُنَزَّلَ
να σταλούν κάτωيُنَشَّؤُا۟
να ανατραφείيُورَثُ
να κληρονομηθείيُوزَعُونَ
να στρατολογηθείيُوصَل
να επιτευχθείيُوقِنُ
να είσαι σίγουροςٱتُّبِعَ
να ακολουθηθείٱتَّقَى / يَتَّقِي
να είστε σε επιφυλακήٱحْذَرْ / ٱحْذَرُوا
να είστε επιφυλακτικοίٱسْتُضْعِفَ
να καταστούν ανίσχυροι
να κυκλοφορήσειيُعَظِّم حُرُمَاتِ اللَّهِ وَشَعَائِرَهُ
Να έχετε σε μεγάλη εκτίμησηيُعْلَمَ
να είναι γνωστήيُفْتَرَى
να κατασκευαστείيُفْعَلَ
να γίνειيُقْبَل
να γίνει αποδεκτήيُقْضَى أَجَل
να εκπληρωθείيُكْشَفُ
να αποκαλυφθείيُنَزَّلَ / تُنَزَّلَ
να σταλούν κάτωيُنَشَّؤُا۟
να ανατραφείيُورَثُ
να κληρονομηθείيُوزَعُونَ
να στρατολογηθείيُوصَل
να επιτευχθείيُوقِنُ
να είσαι σίγουροςٱتُّبِعَ
να ακολουθηθείٱتَّقَى / يَتَّقِي
να είστε σε επιφυλακήٱحْذَرْ / ٱحْذَرُوا
να είστε επιφυλακτικοίٱسْتُضْعِفَ
να καταστούν ανίσχυροι