કુરઆન-આંતરિક શબ્દકોશ · ગુજરાતી

કુરઆન શબ્દાવલી

નોંધો કેવી રીતે વાંચવી

સ્વીકૃત નોંધોની જણાવેલી સમીક્ષા પૂર્ણ થઈ છે. મુસદ્દાઓ કસોટી માટે દૃશ્યમાન રહે છે. કોઈ નક્કર પ્રતિઉદાહરણ નોંધાયું હોય ત્યારે જ "અન્ય અર્થો ક્યાં નિષ્ફળ જાય છે" દેખાય છે.

અ

أَمْ
અથવાأَمْلَى
અપેક્ષા લંબાવવીأَنَّا / لَٰكِنَّا
અમેأَنْبَأَ
અહેવાલ આપ્યોأَنْبِئ
અહેવાલ આપોأَوْ
અથવાأَيُّوب
અય્યૂબأَيُّوب
અય્યૂબأَيْقَاظ
અવઅકએ

આ

أَمْتِعَة
આજીવિકાઓأُحْيِي / نُحْيِي / تُحْيِي / يُحْيِي
આપવું જીવન

ઇ

أَمْعَاء
ઇનતએસતઇનએસأَوْثَان
ઇદઓલأَوْحَى
ઇમપઅરતأُرِيدُ / نُرِيدُ / تُرِيدُ / يُرِيدُونَ
ઇરાદો કરવો

ઈ

أَنَابَ، مُنِيب
ઈશ્વર તરફ પુનઃઅભિમુખતા

ઉ

أَيِّم
ઉનમઅરરઈદ વ્યક્તિ

ઊ

أَمْت
ઊઠવુંأَوْبَار
ઊંટ વાળ

એ

أَنفَقَ / يُنفِقُ
એક્સપએનદ

ક

أَنْعَمَ
કૃપાأَوْقَدُوا
કઇનદલએદأَوْقِدْ
કઇનદલએأُذُن
કાનأُمِيت / نُمِيت
કારણ તરફ મરવું

ત

أَمِين
તરઉસતવઓરથયأَن / أَنَّ
તેأَنْ المتصلة بأداة النفي
તેأَنْتَ
તમેأَنْتُمَا / كُمَا / ا / آ / ان / تُمَا
તમે બેأَنْتُمْ
તમે બધાأَيّ في يَا أَيُّهَا / يَا أَيَّتُهَا
તમેأُخْرَىٰكُمْ
તમારું રઈરأُخْرَىٰهُمْ
તેમના પછીના લોકો

ન

أَنْهَار
નદીઓأَهْلَكَ
નાશ કરવોأَوْحَى، أُوحِيَ، وَحْي
નિર્દેશિત સંચારأَوْلَى
નઈરએરأَوْلَى
નઈરએર

પ

أَمْلَى
પ્રદાન કરવું સમયأَهَمَّتْهُمْ أَنفُسُهُمْ
પરએઓકકઉપયأَوَّل
પ્રથમأَوَّلُ الْحَشْرِ
પ્રથમ બળજબરીનું એકત્રીકરણأَوْزِعْنِي
પરઓમપતأَوْلَجَ
પરસ્પર પ્રવેશ કરાવ્યો

ફ

أَمِنَ
ફઈલ સુરક્ષિતأَنَامِل
ફઇઙએરતઇપસأَنَامِل
ફઇઙએરતઇપસ

બ

أَهُشُّ بِهَا عَلَىٰ غَنَمِى
બઈત નીચે ફઓદદએરأَوْثَقَ
બાંધવુંأَوْلَاد
બાળકોأَوْلِيَاء
બંધ કરવું અલલઈસأَيْمَان
બંધનકારી ઓઅથأَيْمَان
બંધનકારી ઓઅથأَيْمَانٌ بَالِغَةٌ
બંધનકારીأُخْت
બહેનأُخْتَيْن
બે બહેનઓأُذُنَيْن
બે કાનો

ભ

أَمِنَ
ભરોસો રાખવોأَوْزَار
ભાર

મ

أَمْوَات
મૃતأَنزَلَ
મોકલવું નીચેأَهْدِي / نَهْدِي / تَهْدِي / يَهْدُوا
માર્ગ બતાવવોأُجِّلَتْ
મુલતવી રાખવું

ર

أَمَّا
રૂપે માટેأَندَاد
રઇવઅલસ

લ

أَنشَأَ
લાવવું અંદર સ્વરૂપأَهْلُ ٱلْكِتَاب
લેખના લોકો

વ

أَنتَ independent 2MS pronoun
વર્તમાન પુલ્લિંગ-એકવચન સંબોધિતأَنذَرَ
વઅરનأَنقَضَ
વએઇઘએદ નીચેأَهْل
વ્યાખ્યાયિત સંબંધأَوْرَثَ
વારસા તરીકે આપવુંأَوْهَن
વઈકએસત

સ

أَمِين
સુરક્ષિતأَمْثَل
સૌથી વધુ એક્સએમપલઅરયأَمْن / أَمَنَة
સએકઉરઇતયأَنفُس ونُفوس
સએલવએસأَهْل
સંદર્ભિત સાથે સંકળાયેલ પક્ષ

હ

أَمْلَى
હોવું દઇકતઅતએદأَنصِتُوا
હોવું મૌનأَنَا
હુંأُبْسِلَ
હોવું કઓનસઇગનએદأُتْبِعَ
હોવું અનુસરવુંأُحِيطَ
હતું એનકઓમપઅસસએદأُخِّرَ / يُؤَخَّرُ
હોવું દએલએએદأُخْرَجُ / أُخْرَجَ
હોવું લાવેલું બહારأُخْرِجَتْ
હતું લાવેલું બહારأُخْرِجُوا / أُخْرِجْتُمْ / أُخْرِجْنَا
હતા લાવેલું બહારأُدْخِلَ
હોવું અદમઇતતએદأُذِنَ
હોવું પએરમઇતતએદأُرِيدَ
હતું ઇરાદો કરવોأُعِدَّت
હતું તૈયારأُغْشِيَتْ
હોવું ઢાંકવુંأُمِرْتُ
હતું આદેશأُمِرْنَا
હતા આદેશ