Внутрикоранический словарь · Русский

Глоссарий Корана

Как читать записи

Принятые записи прошли заявленную проверку. Черновики остаются видимыми для тестирования. Раздел «Где другие значения не работают» показывается только при наличии зафиксированного конкретного контрпримера.

А

مرو
аль-Марва

Б

مرأ
благой مرد
быть обнажённым مريئ
благой مسلمة
без изъяна

В

ماء دافق خلق منه الإنسان
вытекающая генерирующая вода مسو
вступить в вечер مشهد
вид مطو
важничать

Г

مجاوزة حد وتركه وراء العابر
граница оставленный позади

Д

مزن
дождевые облака مسك
держать مسك
держать مسلمة
доставленный مشي
двигаться далее مطر
дождь مطو
дерзкий чванство

З

مسالك الماء النابعة في الأرض
земной водный путь مشهود
засвидетельствованный مضغ
зародышевое образование

И

محن
испытывать محن
испытывать مستأنسين
искать радушного приёма معاينة ما قُدِّم
испытайте то, что было послано вперёд

К

مباشرة المرأة مباشرة جنسية
касаться половым образом متى
когда مرج
коралл مرج
коралл مطر
карательный ливень معز
козы معي
кишечник

Л

متقابلين
лицом один другой مقدم جانب الرأس الذي يوضع عليه الإنسان
лоб

М

ماروت
Марут مبان منعزلة للعبادة يذكر فيها اسم الله
монастыри مجس
маги مجوس
маги مريم
Мария مريم
Мария مسد
масад مكة
Мекка مكة
Мекка

Н

متن
непреклонный متن
непреклонный محاولة الاعتداء على تالي الآيات
надвигающееся враждебное нападение مرج
неустановленное смешивание مرج
неустановленное смешивание مقت
ненависть

О

مجيء التأويل وتحققه
осуществившееся исполнение محص
очищать محص
очищать مرضيّ
одобренный مرو
обрядовый ориентир مستقبل
обращённый مشابهة أقوالهم لقول الكافرين من قبل
отголосок прежнего утверждения مطر
обрушить

П

ما يشرب
питьевое вещество مادة تمزج بما سبقها وتضم إليه
примесь مثل
подобие مجاوزة الحد
проходить за пределы محل
покоряющая мощь مزق
полностью разорвать مستسلم
покорился مسخ
преобразовать مسلم ومسلمة
покорившийся مشارب الأنعام
питьевой удел مضمون الإنذار وعاقبته
предупреждение

Р

مضغ
развивающийся масса

С

محو
стереть محو المعالم الظاهرة حتى تزول دلالتها أو وظيفتها
стирать مختلف
следующие различными курсами (разнообразные)مري
сомнение مري doubt and dispute
сомнение مزج
смешанный компонент مستخلف
сделанные последователями (преемниками над чем-либо)مسنون
сформированный مسنون
сформированный مشج
смешанный مصدر يبث الإضاءة إلى ما حوله
сияющий светильник مع
с مكر
стратегический замысел مكو
свист

Т

ما في إنما
только مادة تحمل لتغذية النار واشتعالها
топливо, питающее Огонь مخض
трудиться

У

محق
устранять محق
уничтожать محو
устранение следа مخلف
удержан от следования (оставлен позади)مرضات
удовольствие مصيطر
управляющий مصيطر
управляющий معلم جانبي ممتد في سطح الجسم أو الأرض
удлиненная боковая особенность

Ч

مرأ
человек مرأ
человек

Э

مطابقة قول حاضر لقول سابق في مضمونه
эхо