Diksiyonaryong nakabatay sa loob mismo ng Quran · Tagalog

Talasalitaan ng Quran

Paano basahin ang mga tala

Nakumpleto na ang nakasaad na pagsusuri para sa mga tinanggap na tala. Nananatiling nakikita ang mga burador para sa pagsubok. Lumilitaw lamang ang "Kung saan hindi umaangkop ang ibang mga kahulugan" kapag may naitalang kongkretong kontra-halimbawa.

A

مَا
ano مَا / مَآ
ano مَا مَلَكَتْ أَيْمَان
awtoridad ng kanang kamay مَاذَا
ano مَرِضْتُ
ako dating may-sakit

B

مَاذَا interrogative
bukás na baryabol ng nilalamang patanong

D

ملء الوعاء بحمولته حتى يصير عامرًا بها
diwa punô منن
diwa biyaya مَائِدَة
diwa ilatag مَائِدَةً مِّنَ ٱلسَّمَاءِ
diwa ilatag مَخْرَج
daan palabas مَدْحُور
diwa palayo

G

مَخْضُود
gupitin

H

مني
hangarin مهد
handa مَبْلَغ
hangganan مَثَل
halimbawa

I

مهل
ipagkaloob diwa مهن
ibaba sa pagtingin ميز
ihiwalay sa magkakaibang bahagi مَارَ
iangat مَبْنِيَّة
itinayo

K

ملق
kahirapan مول
kayamanan مول
kayamanan ميل
kumiling مَا
karagdagan)مَا لِـ
kasama مَتَىٰ
kapag مَرَض
karamdaman

L

مواضع الموتى التي يخرجون منها عند البعث
libingan مواقع النجوم
lugar ng pangyayaring makabituin موضع الحبل من جسدها
lubid-tukoy leeg مَأْمُون
ligtas mula-sa مَدَائِن
lungsod مَدِينَة
lungsod

M

N

موضع محدد متميز داخل أرض أوسع
natatangi pook مَآءٍ مَّسْكُوبٍ
na-ibuhos palabas

P

S

من خلاف
salungat-sumusunod (pahalang)مَآءً غَدَقًا
sagana

T

ملأ
tukoy kapulungan ملاقاة تلحق بالمرء حاجة أو تبعة
tukoy pagdikit من
tukoy ugnayan مواقعة النار
tukoy nang tuim na موضع الانصراف
takasan landas موه
tubig ميز
tukoy pagpunit ميل القلب عن استقامته نحو مؤثر
tukoy sa kalooban مَاء
tubig مَاكِر
tagapagbalak مَحِيص
takasan landas

U

ميد
umindayog mula sa matatag na kinalalagyan مَحْذُور
upang maging maingat ng

Y

مَبْعُوثُون
yaong na-itaas